Neric-Club.Com
  สารบัญเว็บไซต์
  ทรัพยากรคลับ
  พิพิธภัณฑ์หุ่นกระดาษ
  เปิดประตูสู่อาเซียน@
  พันธกิจขยายผล
  ชุมชนคนสร้างสื่อ
  ห้องภาพ/ห้องเพลง
  คลีนิคสุขภาพ
  บริหารจิต
  ห้องข่าว
  ตลาดวิชา
   นิตยสารออนไลน์
  วรรณกรรมเพื่อเยาวชน
  ลมหายใจของใบไม้
  เรื่องสั้นปันเหงา
  อังกฤษท่องเที่ยว
  อนุรักษ์ไทย
  ศิลปวัฒนธรรมไทย
  ต้นไม้ใบหญ้า
  สายลม แสงแดด
  เตือนภัย
  ห้องทดลอง
  วิถีไทยออนไลน์
   มุมเบ็ดเตล็ด
  เพลงหวานวันวาน
  คอมพิวเตอร์
  ความงาม
  รักคนรักโลก
  วิถีพอเพียง
  สัตว์เลี้ยง
  ถนนดนตรี
  ตามใจไปค้นฝัน
  วิถีไทยออนไลน์
 
 
 

'องค์ความรู้ในโลกนี้มีมากมาย
เหมือนใบไม้ในป่าใหญ่
มนุษย์เราเรียนรู้ได้
แค่ใบไม้หนึ่งกำมือของตนเอง
ผู้ใดเผยแผ่ความรู้
อันเป็นวิทยาทานแก่ผู้อื่น
นั่นคือกุศลอันใหญ่ยิ่ง'
 
องค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า

สถิติผู้เยี่ยมชมเวปไซต์
10761438  

โครงสร้างทางภาษา

เปรียบเทียบการใช้ Infinitive กับ Gerund

     คำกริยาบางกลุ่มต้องใช้กับรูป Infinitive ในขณะที่บางกลุ่มต้องใช้กับรูป gerund เท่านั้น อย่างไรก็ตามยังมีคำกริยาอีกบางจำพวกที่สามารถใช้ได้ทั้งรูป infinitive และรูป gerund โดยจะแตกต่างกันที่ความหมาย คำกริยาจำพวกนี้ เช่น come, go on, mean. Regret, remember, stop, try เป็นต้น ต่อไปนี้ให้นักเรียนลองเปรียบเทียบการใช้และความหมายที่แตกต่างกันของคำกริยาเหล่านี้จากตารางข้างล่าง ดังนี้

Verbs

+ to infinitive

+ ing

come

Finally, he came to realize

that his parents love him.

ในที่สุดเขาก็เริ่มรู้ว่าพ่อแม่รักเขา

When I entered the house, the dog came racing towards me.

พอฉันเข้าบ้าน สุนัขก็วิ่งตรงเข้ามาหาฉัน

go on

After a short break, the

meeting went on to discuss more problems.

หลังจากหยุดพักการประชุมก็เริ่มต้นต่อเพื่อถกเถียงปัญหาอื่นๆ

The band went on singing for two hours.

วงดนตรีได้บรรเลงติดต่อกันมา 2 ชั่วโมงแล้ว

mean

I meant to visit you last week.

ฉันตั้งใจจะไปเยี่ยมเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

If you don’t have an appointment, it would mean waiting for a couple of hours.

ถ้าไม่ได้นัดไว้ก่อน อาจหมายความว่าต้องรอถึง 2-3 ชั่วโมง

regret

We regret to inform you that you’re failed our test.

เรามีความเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าคุณไม่ผ่านการทดสอบของเรา

We now regret saying what we said. We shouldn’t have said it.

ตอนนี้เราเสียใจกับสิ่งที่ได้พูดไปแล้ว เราไม่ควรจะพูดมันออกไปเลย

remember

Please remember to lock the door.

อย่าลืมที่จะล็อคประตู

I remember locking the door.

ฉันจำได้ว่าได้ล็อคประตูแล้ว

stop

She stopped to feed her baby.

เธอหยุด (กำลังทำอะไรบางอย่างอยู่แล้วหยุด) เพื่อที่จะไปให้นมลูก

She stopped feeding her baby when the door bell rang.

เธอหยุดให้นมลูกเมื่อได้ยินเสียงกระดิ่งที่ประตูดัง

try

Please try to be quiet.

ช่วยกรุณาอยู่ในความเงียบ

I try to learn how to swim.

ฉันพยายามหัดเรียนว่ายน้ำ

If your computer freezes, try restarting it.

your computer freezes, try restarting it.

ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณใช้งานไม่ได้ ลองกดปุ่มเปิดเครื่องใหม่ดู

I tried wearing that bathing suit.

ฉันลองสวมชุดว่ายน้ำชุดนั้นดู

จากตัวอย่างข้างต้น นักเรียนอาจสังเกตได้ว่า การใช้ Infinitive ส่วนใหญ่จะหมายถึงสิ่งที่ตั้งใจจะกระทำ แต่ยังไม่ได้ทำในขณะที่รูป gerund จะใช้กับคำกริยาที่ได้ทำไปแล้วหรือกำลังกระทำอยู่ แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป สำหรับคำกริยาบางตัวทั้งสองรูปอาจมีความหมายแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงก็ได้ เช่น try : try + infinitive แปลว่า “พยายาม” ในขณะที่ try + gerund แปลว่า “ทดลอง” นอกจากนี้ยังมีคำกริยาที่ตามด้วย infinitive หรือ gerund ก็ได้ โดยที่เกือบจะไม่มีผลต่อความหมายเลย เช่น like, love, hate, intend, begin, cease, continue, start, prefer, plan, attempt, learn เป็นต้น ตัวอย่าง เช่น
 
- I love meeting people.
 
หรือ I love to meet people.
 
- I prefer living in the country.
 
หรือ I prefer to live in the country.
 
- I like getting up early.

หรือ I like to get up early.

 
 


หน้าที่ :: 51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61  


Copyright © 2012 Neric-Club.Com All Rights Reserved